译文
遥远漫长那无止境啊,噫(yi)!
万里原野弥(mi)漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的(de)大江。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
象潏潏汩汩水流的声音不固(gu)定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠(chan)绕上了心头。
面对秋菊,难于饮(yin)到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲(can)那样的才能。
将他扔在寒(han)冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
注释
《秋夜曲》王维 古诗:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗。
闻:听说。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
⑤变乎色:改变了脸色。朱熹《集注》云:“变色者,惭其好之不正也。”赵注则说是宣王恼怒庄暴把他“好乐”的事告诉孟,色:脸色
6.谢:认错,道歉
禽:通“擒”。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
4.得:此处指想出来。