译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率(lv)地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋(qiu)风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城(cheng)头。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚(wan)上更多。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张(zhang)开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
注释
16、凭览:倚栏远望,周,四周。
⑹造化:大自然。
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。