译文
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面(mian)走,一面高(gao)唱《梅花落》。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
清(qing)晨,我告别高入云霄的白(bai)帝城江陵远在千里,船行只(zhi)一日时间。
人生自古(gu)以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马(ma)去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋(mai)。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
注释
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
1.媒:介绍,夸耀
粟:小米,也泛指谷类。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
(90)庶几:近似,差不多。