译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东(dong)西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大(da)。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全(quan)国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
你爱怎么样就怎么样。
巴陵长(chang)江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿(yi)。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
吴宫鲜花芳草埋着荒(huang)凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
注释
7.侯家:封建王侯之家。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
95、宫门令:守卫宫门的官。
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
犦(bào)牲:牦牛。
(10)厉:借作“癞”。