译文
其一
头上(shang)的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就(jiu)知道他(ta)们是浪得了几百年的虚名。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
在荆楚(chu)故国可以自(zi)由自在,不再飘泊生活能够安定。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
楚国有个(ge)渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记(ji)号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
注释
④齐棹:整齐地举起船浆。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。
2.太虚:古人称天为太虚。“太虚”二句:古谚说:“月晕而风,础润而雨。”
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
⑵独:独自。帝京:都城长安。