译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人(ren)耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回(hui)答,默(mo)默无声。我的满头白发正是愁苦(ku)无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
回乐峰前的沙地(di)白得像雪,受降城外的月(yue)色有如秋霜。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
南方不可以栖止。
那使人困意浓浓的天气呀,
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭(zao)了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗(qi)蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
手拿宝剑,平定万里江山;
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
解下佩带(dai)束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
注释
隙宇:空房。
⑷违:分离。
翠绡:翠绿的丝巾。
拭(shì):擦拭
⒁刺促:烦恼。
怪:对..........感到奇怪
⒁沦滓:沦落玷辱。
(36)由余:祖先本是晋国人,早年逃亡到西戎。戎王派他到秦国去观察,秦穆公发现他有才干,用计把他拉拢过来。后来依靠他伐西戎,灭国十二,开地千里,从而称霸一时。
[吴中]江苏吴县。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”