译文
回来吧,那里不能够长久留滞。
如何才能把五彩虹化为(wei)凌空的长桥,以便直通天堂。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
吟唱之声逢秋更苦;
披着(zhuo)蓑(suo)衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
经过千里跋涉到了家门,目(mu)睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳(liu)初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒(jiu)红颜浑身自然温暖。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展(zhan)翅(chi)的生涯从此开始了。
注释
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
优游:从容闲暇。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
⑵离离:形容草木繁茂。
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
(27)惟:希望
⑷比来:近来