译文
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁(qian)延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
用彩(cai)虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
箭靶已树起目标鲜明(ming),大幅的布侯也挂定。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹(dan)墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如(ru)我。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤(xian)纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
注释
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
阙:通“缺”
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。