译文
焦遂五杯酒(jiu)下肚,才得精神振奋。在酒席上(shang)高谈阔论,常常语惊四座。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说(shuo)他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜(chuai)饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
雨后拂晓,寒气(qi)依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
注释
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
29.相师:拜别人为师。
稍:逐渐,渐渐。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。