译文
往日勇猛,如今何以就流水落花。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
四五位(wei)村中的年长者,来慰问我由远地归来。
(现在)丹陛下(xia)排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
它(ta)虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极(ji)端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平(ping)它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开(kai)始关闭,到了晋朝才重新开放。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
注释
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。