译文
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
深宫中大好的(de)春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
这样的日子有何不自在,谁还(huan)去羡慕帝王的权力。
我(wo)限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
每(mei)曲弹罢都令艺术(shu)大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
人们都说在各种果树中,唯有枣(zao)树既平凡,又粗鄙。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
只有用当年的信物表达我的深情(qing),钿盒金钗你带去给君王做纪念。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
注释
(13)特:只是
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。