译文
心灵已然寂静无欲了(liao),不(bu)会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事(shi)最急切之处,铭刻于碑石。至于其它(ta)留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
漂亮孩(hai)子逗人怜,扎着小小羊角辫(bian)。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
壮美(mei)的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛(sheng)的帝王之道运途正昌。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直(zhi)入云烟。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
注释
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
③鸢:鹰类的猛禽。
6.一方:那一边。
4.倚天剑:极言剑之长。宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
④棋局:象棋盘。
子:先生,指孔子。
以为:认为。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。