译文
蓬莱仙山上一(yi)株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空(kong)留下(xia)陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋(jin)败亡后(hou)再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代(dai)佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
一条(tiao)龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站(zhan)在百尺楼上,高论天下大事呢。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
你问我我山中有什么。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
注释
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
③渌酒:清酒。
(11)原:推究。端:原因。
91、府君:对太守的尊称。
6.轻吐:轻易、随便地开放。
茷骫(wěi):盘纡的样子。