译文
行人若(ruo)能回来的(de)话,那么石头也应该会说话了。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
那个容貌美丽性(xing)格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙(mang)着采桑。
同您分别以后,更加无(wu)聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子(zi)、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升(sheng)。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
注释
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
阴:暗中
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
⑽不述:不循义理。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
17.夫:发语词。