译文
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
我不知(zhi)道苍天有多高,大地(di)有多厚。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
敲门竟连一(yi)声犬吠都没有,要(yao)去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽(shou)类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑(qi)的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
不要理会那般人幸灾(zai)乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
6.耿耿:明亮的样子。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
(16)“专此”二句:意谓吴郡最美的是灵岩山;灵岩山最美的是奇观阁。专:独一。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。