译文
春天到来,柳叶(ye)萌芽(ya),梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的(de)游子却被撩动了乡愁。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一(yi)番。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱(ai)与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓(xing)对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
空对秋水哭(ku)吊先皇,哀叹逝去华年。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
99.鹄酸:据闻一多校。当作“酸鹄”。鹄,天鹅。臇(juan4倦):少汁的羹。
王公——即王导。
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
22. 是:代词,这,指代上文“五十步而后止”。