译文
神女瑶姬一去千年杳无踪影(ying)(ying),丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了(liao)很多又有什么用呢?苏辙这(zhe)次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤(xian)人的风采,就是听到您的一句话也足以激(ji)发(fa)自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之(zhi)情?
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣(xin)赏着盛开的牡丹。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临(lin)观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
注释
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
2.临皋(gāo):亭名,在黄冈南长江边上。苏轼初到黄州时住在定惠院,不久就迁至临皋亭。
张九旭“唐代著名书法家张九旭。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
⑵蜡照:烛光。半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。