译文
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随(sui)风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路(lu)上弥漫。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长(chang)歌谢别金阙。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之(zhi)人在何处?就在水边那一头。
当年芒砀山(shan)上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清(qing)水一样分明。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘(piao)扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
“魂啊回来吧!
并不是道人过来嘲笑,
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
灾民们受不了时才离乡背井。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
注释
⑶花径:花丛间的小径。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
⑤英灵:指屈原。
104. 游食之民:游手好闲,不劳而食的人。游食,坐食,不劳而食。《荀子·成相》:“臣下职,莫游食。”杨倞注:“游食谓不勤于事,素餐游手也。”