译文
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常(chang)常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
踏上汉时故道,追(zhui)思马援将军;
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿(er)却反而以为对自己有利(li)的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹(cao)沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
那里五谷不能好(hao)好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。