译文
西施是越国溪边的一(yi)个女子,出身自苎萝山。
黄金像烧柴一般耗尽,壮(zhuang)志随岁月逐日衰减。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中(zhong)。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
日月星辰归位,秦王造福一方。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何(he)常常取酒独酌独饮。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动(dong)受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝(shi)。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
细雨初停,天尚微(wei)阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
⑷无端:没有缘由,不知为什么。桑乾水:即桑干河,源出西北部管涔山,向东北流入河北官厅水库。相传,在每年桑椹成熟时干涸,故有此名。
11.直:只,仅仅。
浦:水边。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。