译文
中央主峰把终南东西隔(ge)开,各山间山谷迥异阴晴多变。
日月依序交替,星辰循轨运行。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
恭敬地承(cheng)受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生(sheng),(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立(li)足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边(bian)渐渐老去。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
孤山独自耸立,有谁(shui)肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
颗粒饱满生机旺。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石(shi)廪山起伏不平连着祝融。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
注释
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
⑴楚天遥过清江引:为双调带过曲。句式为:楚天遥,通篇五字八句四韵。清江引:七五、五五七。
(9)北弥陶牧:北接陶朱公所在的江陵。弥:接。.陶牧:春秋时越国的范蠡帮助越王勾践灭吴后弃官来到陶,自称陶朱公。牧:郊外。湖北江陵西有他陶朱公墓,故称陶牧。
⒀宗:宗庙。
3.傲然:神气的样子
⑤傍:靠近、接近。