译文
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
我这(zhe)流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种(zhong)心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激(ji)起层层高波。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
圣明的朝(chao)代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
远访为吊念屈(qu)原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就(jiu)不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
注释
飞花:柳絮。
流芳:流逝的年华。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。
4、箪:盛饭的圆形竹器。
⑶壑:山谷。倏:一下子。