译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片(pian)咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水(shui)翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱(luan)。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身(shen)子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣(yi)服。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
也许志高,亲近太阳?
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为(wei)他们的后人在战乱中死去了)
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残(can)光。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
登高遥望远海,招集到许多英才。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
帝王之都,到处月光如水,花(hua)灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
注释
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
(116)为身家心——为自己保身家的心。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。
81.降省:下来视察。