译文
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔(xian)起地上的红丝帕。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他(ta)进屋,擦干眼(yan)泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
成(cheng)万成亿难(nan)计量。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
门外是一座秀丽挺拔的山峰(feng),台阶前有众多深深的沟壑。
如今有人把琼玉般的积(ji)雪踏碎,
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天(tian)前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
注释
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
147、贱:地位低下。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
贤愚:圣贤,愚蠢。
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。