译文
春夏秋冬,流转无穷,而人的(de)一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙(ya)象钩、牙齿象锯一样地吃(chi)人肉!
黄雀的遭遇还是其中的小事(shi)啊,天鹅也是这样。它在江、海遨(ao)游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身(shen)子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
辅助君王使(shi)他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
⑻山斗:泰山、北斗。《新唐书·韩愈传》曾说韩的文章“学者仰之如泰山、北斗”。此句赞扬韩元吉的文章。
⑸人烟:人家里的炊烟。
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。
(6)浒(hǔ):水边。
6、翠绡:指用彩绡作信笺。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
66、合盖隆起:上下两部分相合盖住,中央凸起。隆,高。
89熙熙:快乐的样子。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。