译文
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎(hu)要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
回(hui)头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
我怀疑春风吹不到(dao)这荒远的天涯,
走到城壕(hao)边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
它在这块雪地上留下一些(xie)爪印,正是偶然的事(shi),因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
西湖风光好,荷花(hua)开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
注释
(99)望——对着。原隰(习xí)——平广的代地。高而平的地叫原,低下而潮湿的地为隰。
9.辨:一作“辩”。底:啥。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
氓(méng):古代指百姓。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。