译文
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
夕阳看似无情,其实最有情,
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
赵国将要出战(zhan)燕国,苏代为燕国对惠王(wang)说:“今天我来,路过了易水,看见(jian)一只河蚌(bang)正从水里出来晒太阳,一只鹬飞来啄它的肉,河蚌马上闭拢,夹住了鹬的嘴。鹬说:‘今天不下雨,明天不下雨,就会干死你。’河蚌也对鹬说:‘今天你的嘴不取,明天你的嘴不取,就会饿死你。’两个不肯互相放弃,结果一个渔夫把它们俩一起捉走了。现在赵国将要攻打燕国,燕赵如果长期相持不下,老百姓就会疲惫不堪,我担心强(qiang)大的秦(qin)国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说:“好吧。”于是停止出兵攻打燕国。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
鱼在哪儿在水藻,贴着(zhuo)蒲草多安(an)详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
虹雨:初夏时节的雨。