译文
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论(lun)别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你(ni)们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有(you)这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒(han)心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风(feng)泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
早到梳妆台,画眉像扫地。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如(ru)今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
注释
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
⑥细碎,琐碎的杂念
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
①此处原有小题作“为人寿” 。