译文
它(ta)为什么没有自知之明,也来开花在这杏(xing)园里。
惟将迟暮的(de)年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤(xian)明的圣皇。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学(xue)业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩(pian)翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重(zhong)新回到去年的旧处。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁(chou)和旧恨,接连涌起。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
注释
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。