译文
喧闹的群鸟覆盖了春天的小(xiao)洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方(fang)有人在明月照耀的楼上相思?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄(huang)云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样(yang),可是如(ru)今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我家有娇女,小媛和大芳。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
灾民们受不了时才离乡背井。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
注释
④些些:数量,这里指流泪多。
视:看。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
(81)微:若不是,若没有。尔:你,指陈玄礼。人尽非:人民都会被胡人统治,化为夷狄。