译文
向南找禹穴若见李白,代我问(wen)候他现在怎样!
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪(lei)珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
时光悄逝,栏菊枯败溪边(bian)桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离(li)愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千(qian)里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡(xiang)梦幽远,只任东风吹去远。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
归附故乡先来尝新。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂(mao),山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚(sao)》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
注释
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
妆:装饰,打扮。
3诸葛武侯,即诸葛亮
⑸“循墙”句:古人常常把自己的诗文题在旅途中的建筑物上,供人欣赏。所以白居易每到驿站,就急切地寻找好友的诗。
(21)修:研究,学习。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。