译文
我被江边上的(de)(de)春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
清明前夕,春光如画,
自鸣不凡地把骏马夸耀。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家(jia)兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
即使被无情的东风(feng)吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
船(chuan)在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
云崖(ya)苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏(hun)。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
注释
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
顾:看到。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
③固:本来、当然。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。