译文
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
因为和君私奔所以很久不(bu)与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都(du)是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添(tian)了许多憔悴。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就(jiu)任凭他们所为。”
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰(wei)问的深情。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起(qi),刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步(bu)就(被迫)返回。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
如何才能把五彩虹化为凌空的长(chang)桥,以便直通天堂(tang)。
咸平二年八月十五日撰记。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
忽微:极细小的东西。
④平芜:杂草繁茂的田野
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。