译文
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的(de)树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说(shuo):“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流(liu)而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗(xi)过头的一定要弹去帽上的灰沙(sha),刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲(qin)字伯庸。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
注释
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
(7)物表:万物之上。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。