译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透(tou)?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
昭阳殿里的(de)姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
王师(shi)如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何(he)处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面(mian)桃(tao)花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
注释
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
37、海陵:古县名,治所在今江苏省泰州市,地在扬州附近,汉代曾在此置粮仓。红粟:米因久藏而发酵变成红色。靡:无,不。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。