译文
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩(beng)石下千丈犹轰隆传响。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中(zhong)身材匀称。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏(shi)寿命即将终了(liao),气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客(ke)(ke)。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影(ying)。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
注释
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
(42)元舅:长舅。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
(63)圣心颇虚伫:指唐肃宗一心期待回纥兵能为他解忧。
⑷泥:软缠,央求。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。