译文
悔悟过失改正错误,我又有(you)何言词可陈?
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
天生丽质、倾国倾城让她(ta)很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明(ming)皇身边的一个妃嫔。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
洼地坡田都前往。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
那使人困意浓浓的天气呀,
在后妃居住(zhu)的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得(de)格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断(duan)了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
⑸衔恩:受恩。甚:多。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。