译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如(ru)此堂皇?
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
魂魄归来吧!
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
一双白鹿拉着红色官车(che),后面宾客光辉显赫。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
那临春(chun)阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之(zhi)间(jian)便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻(zu)。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好(hao)站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
注释
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
4.狱:监。.
皆:都。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
⒀平昔:往日。