译文
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来(lai)(lai)真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀(ai)弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
我在小洲上啊采摘着(zhuo)杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
南方不可以栖止。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
西风中骏马的脊骨已经被折断。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守(shou)约如期?
跂(qǐ)
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
⒀尚:崇尚。
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
隙宇:空房。
233、分:名分。