译文
天外(wai)(wai)的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
梅伯受刑(xing)剁成肉酱,箕子(zi)装疯消极避世。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来(lai)了。天边的云彩不断向远处(chu)飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别(bie)后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然(ran)把红笺的颜色给染褪了。
周朝大礼我无力振兴。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
注释
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
⑷蜎(yuān)蜎:幼虫蜷曲的样子。蠋(zhú):一种野蚕。