译文
时光迅速逝去(qu)不能久留,四季更相代谢变化有常。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生(sheng)只有随身佩剑知。
晚上宓妃(fei)回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
我们是(shi)诗友生来(lai)就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
猪头妖怪眼睛直着长。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
放眼这南方的天(tian)空,看到天的边际,云彩和雨水都(du)消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起(qi)了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
22.载舟覆舟:这里比喻百姓能拥戴皇帝,也能推翻他的统治。出自《荀子·王制》:“君者,舟也;庶人者,水也。水则载舟,水则覆舟。”
22.怦怦:忠诚的样子。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。