译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄(nong)着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
顺着山路(lu)慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
千呼万唤她才(cai)缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇(fu),养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻(lin)居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服(fu)穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
注释
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
(14)反:同“返”。
毕至:全到。毕,全、都。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。
羁金络月:指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,联翩西北驰。”月,月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》:“两权协月。”李善注:“《相马经》曰:颊欲圆,如悬壁,因谓之双壁,其盈满如月。”