译文
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
江流波涛九道如雪山奔淌。
日月依序交替,星辰循轨运行。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会(hui)局势的不满。)
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬(quan)戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这(zhe)样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼(lang)、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
禾苗越长(chang)越茂盛,
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
在后妃居住的幽深(shen)的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
注释
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
夫:这,那。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
⒆别裁伪体:区别和裁减、淘汰那些形式内容都不好的诗。亲风雅:学习《诗经》风、雅的传统。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
71.节物风光:指节令、时序。