译文
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
也挡不住年岁将老(lao)红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
“我(圉)听说所谓国家的宝(bao),仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福(fu)使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔(xiang),飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声(sheng)清丽。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样(yang)看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心(xin)的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许(xu)我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
回到家进门惆怅悲愁。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。
137.极:尽,看透的意思。
20.詈(lì):骂。
缚:捆绑