译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年(nian)。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
去年寒食时节你正经过江(jiang)淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
我深深地畏俱日月如(ru)梭而(er)逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰(wei)问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥(guan)洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按(an)职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
注释
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
⒂须:等待。友:指爱侣。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
54向:从前。
(24)三声:几声。这里不是确数。
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。