首页 古诗词 聚星堂雪

聚星堂雪

元代 / 汤显祖

寄谢云帆疾飞鸟,莫夸回雁卷轻毛。"
力微怯升降,意欲结踟躇。谁能挹香水,一为濯烦纡。"
騕褭锦障泥,楼头日又西。留欢住不住,素齿白铜鞮.
摩久见菱蕊,青于蓝水色。赠君将照色,无使心受惑。"
童子病来烟火绝,清泉漱口过斋时。"
"茅屋住来久,山深不置门。草生垂井口,花发接篱根。
上阳宫里女,玉色楚人多。西信无因得,东游奈乐何。
循涯不知浅,见底似非深。永日无波浪,澄澄照我心。
"黄叶下阶频,徐徐起病身。残秋萤出尽,独夜雁来新。
一种貌如仙,人情要自偏。罗敷有底好,最得使君怜。
"独在山阿里,朝朝遂性情。晓泉和雨落,秋草上阶生。
故馆曾闲访,遗基亦遍搜。吹台山木尽,香径佛宫秋。
"至公平得意,自喜不因媒。榜入金门去,名从玉案来。
"家住吴王旧苑东,屋头山水胜屏风。
灵峰看待足时还。猿从有性留僧坐,云霭无心伴客闲。


聚星堂雪拼音解释:

ji xie yun fan ji fei niao .mo kua hui yan juan qing mao ..
li wei qie sheng jiang .yi yu jie chi chu .shui neng yi xiang shui .yi wei zhuo fan yu ..
yao niao jin zhang ni .lou tou ri you xi .liu huan zhu bu zhu .su chi bai tong di .
mo jiu jian ling rui .qing yu lan shui se .zeng jun jiang zhao se .wu shi xin shou huo ..
tong zi bing lai yan huo jue .qing quan shu kou guo zhai shi ..
.mao wu zhu lai jiu .shan shen bu zhi men .cao sheng chui jing kou .hua fa jie li gen .
shang yang gong li nv .yu se chu ren duo .xi xin wu yin de .dong you nai le he .
xun ya bu zhi qian .jian di si fei shen .yong ri wu bo lang .cheng cheng zhao wo xin .
.huang ye xia jie pin .xu xu qi bing shen .can qiu ying chu jin .du ye yan lai xin .
yi zhong mao ru xian .ren qing yao zi pian .luo fu you di hao .zui de shi jun lian .
.du zai shan a li .chao chao sui xing qing .xiao quan he yu luo .qiu cao shang jie sheng .
gu guan zeng xian fang .yi ji yi bian sou .chui tai shan mu jin .xiang jing fo gong qiu .
.zhi gong ping de yi .zi xi bu yin mei .bang ru jin men qu .ming cong yu an lai .
.jia zhu wu wang jiu yuan dong .wu tou shan shui sheng ping feng .
ling feng kan dai zu shi huan .yuan cong you xing liu seng zuo .yun ai wu xin ban ke xian .

译文及注释

译文
在(zai)高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
青春一旦过去便不可能重来(lai),一天之中永远看不到第二次日出。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
只要(yao)有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
蒙蒙细雨润湿了(liao)衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
山(shan)色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞(fei)着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
听,细南又在散打西厅的窗棂,
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
  疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很(hen)多艰苦的辛酸。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。

注释
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
⑵王濬:晋益州刺史。一作“西晋”。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。

赏析

  陈子昂同时的人如卢藏用对陈子昂的意义已经有所认识,他在(zai)《右拾遗陈子昂文集序》中,给予陈子昂以极高的评价,认为是“道丧五百年而得陈君”,对其代表作《感遇》诗也给予了充分的肯定。但卢藏用的出发点不是诗歌的美学特质,而是儒家的政教观念,因此与陈子昂在诗歌史上的真正价值,与陈子昂的理论主张对唐诗学的真正意义之间尚存在一定的距离。但是,就总体而言,他的评价是客观的、中肯的,得到了后人的赞同。杜甫盛赞陈子昂“公生扬、马后,名与日月悬”,《新唐书·陈子昂传》肯定他“始变风雅”。当然,也有人对卢藏用的评价提出过质疑,如颜真卿、皎然等。明末胡震亨《唐音癸签》综合各种意见,仍然认为陈子昂“与有唐一代诗,功为大耳”。
  全诗三章,都以鸠居《鹊巢》佚名 古诗起兴。喜鹊筑好巢,鳲鸠住了进去,这是二鸟的天性。《齐诗》曰:“鹊以夏至之月始作室家,鳲鸠因成事,天性然也。”诗中还点明成婚的季节,郑笺云:“鹊之作巢,冬至架之,至春乃成。”这也是当时婚嫁的季节。各章二句写鳲住《鹊巢》佚名 古诗分别用了“居”“方”“盈”三字,有一种数量上的递进的关系。“方”,是比并而住;“盈”,是住满为止。因此诗三章不是简单的重章叠唱。
  “银汉秋期万古同”中“秋期”二字暗扣题面,“万古同”三字承上句意,表现了自然界银河天象的永恒状态。意思是说,“秋期”的银河总是“微月澹长空”,从而进一步渲染了凄凉的意境。另一方面也说,分居银河东、西两边的牛郎织女,一年之中只能怀着深长的情思隔银河相互眺望,“惟每年七月初七夜渡河一会”。这是多么可悲、可叹的故事!于是,诗人以咏叹的抒情笔调写道:“几许欢情与离恨,年年并在此宵中。”每年《七夕》白居易 古诗,苦苦等待的有情人终于相聚在一起,说不尽绵绵情话,道不完思念爱慕之意;他们会珍惜分分秒秒难得的时光,温存相守,彼此慰藉,享受着无比的欢乐与幸福。遗憾的是良宵苦短,短暂的欢聚后,留给(liu gei)他们更多的则是无尽的相思和难耐的凄寂。相会的欢乐,离别的痛苦,这一切都发生在七月七El夜,由牛郎和织女来品味。
  颔联诗人从江楼上俯视长江上的月色,又从写江上的月光转到写屋内的(nei de)月光。
  《全唐诗》中收张潮诗五首,其中《长干行》还可能是李白或李益的。张潮的几首诗,除了一首《采莲词》是写采莲女的生活,其余都是抒写商妇的思想感情。从这些诗的内容和形式来看,都不难发现深受南方民歌的影响。
  此诗、画、音乐完美结合的五律。首联和颈联写景,描绘辋川附近山水田园的深秋暮色;颔联和尾联写人,刻画诗人和裴迪两个隐士的形象。风光人物(ren wu),交替行文,相映成趣,形成物我一体、情景交融的艺术境界,抒写诗人的闲居之乐和对友人的真切情谊。
  洞庭湖,是中国第二大淡水湖,在湖南北部。张丞相指张九龄。这是一首投赠之作,诗人希望时任中书令的张九龄予以援引,但是,诗人却没有直说,而是通过面临烟波浩淼的洞庭欲渡无舟的感叹以及临渊而羡鱼的情怀而曲折地表达出来,已具浓郁的诗意,同时,对于在此本来是藉以表意的洞庭湖,在诗人的笔下却得到泼墨山水般的大笔渲绘,呈现出八百里洞庭的阔大境象与壮伟景观,实际上已成为山水杰作。
  后四句是第二层。先以三个诗句写身边景物。眼前灯油将尽,灯焰闪着阴阒宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄的残光;背后,古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,就在这鬼气森森的环境中,末句写李贺这羁旅之客一缕诗魂在幽梦中依然喃喃自语。这后四句先写周围景物,残灯、落照、飞蛾、凝尘,最后以羁魂夜语的形象对周围琐屑景物加以点染。这点染加重了全诗阴暗、悲凉的氛围;深化了诗人“病骨”、“秋姿”的枯寂凄伤情怀,类乎颊上添毫,倍见丰神;同时它又与诗歌首句“咽咽学楚吟”首尾相呼应、相补充,诗人那漂泊的羁魂即使在幽渺的梦幻中仍得不到解脱,依旧在咽咽楚吟。这最后一句确乎又是一石三鸟,言短而意深境阔。
  全诗通过对这种恶劣天气和环境的描写,对将士们的反应刻画,表达出了将士们行军打仗的艰辛,也从侧面表达了作者对战争的批判和对将士们的怜爱之情。
  《怀古绝句》不是真正的咏史诗,也不是纯粹为了发思古之幽情而制的春灯谜。它对历史人物、事件的某些鉴赏,并不一定代表作者或小说人物的历史观。
  广义(guang yi):传统上讲世事清明时,可以出仕为民造福;世事混乱时,也不必过于清高自守,这是渔夫劝屈原的话,意思是当沧浪之水清的时候就洗我的冠发,沧浪之水浊的时候就洗我的脚,屈原宁死也不肯违背自己的原则,而渔夫劝屈原审时度势,随波逐流.
  第三首偈,见于《六祖法宝·坛经》,流传甚广,为《全唐诗外编》所补录。据郭朋《坛经校释》考证,这一首是由《《菩提偈》惠能 古诗》第一首演化而成,关键在第三句,由惠昕本带头,契嵩本、宗宝本因之,把“佛性常清净”改成“本来无一物”。这是一种误解,早在宋代即有人提出非议。郭朋认为:“《坛经》的首窜者,不仅不了解‘佛性’论,而且也不了解‘性空’说。”其实,大乘佛教的所谓“空”、“无”,是就“妄心”、“妄境”而言;若就“真心”、“真境”而论,则决非“绝无”。在《坛经》第十五节,惠能有言:“有灯即有光,无灯即无光。灯是光之体,光是灯之用。”在《坛经》第二十四节,惠能又说:“虚空能含日月星辰、大地山河,一切草木、恶人善人、恶法善法、天堂地狱,尽在空中;世人性空,亦复如是。”这些都足以证明惠能的思想体系,同“一切万法,自性本空”的理论完全不同。不过在这句话之前,惠能先说:“心量广大,犹如虚空。”他把一切归结于“心”,也即“自性”。这是典型的主观唯心主义观点。但无论如何,把“佛性常清净”和“本来无一物”等同起来,是不适当的。
  诗是说理,指出了对春天的逝去的两种不同看法,强调应该顺其自然。推而广之,诗人也是在阐述自己的处世观:人生是处在不断地转换之中,好的可以变坏,祸福相倚。因此,当你失去了什么时,不要过分抱憾,要正视现实,知足常乐。春天有春天令人留恋的地方,夏天也有夏天使人 合意的所在;顺境有顺境的快乐,逆境何尝不可磨炼人,使人步入顺境。通过这诗,我们充分理解到诗人宽广的胸怀,并从中得到勉励。宋人的说理诗,虽然常常有陈腐惹人生厌的地方,但也不乏像这首诗一样有积极意义的作品。
  杜甫住在成都时,在《江村》里说“自去自来堂上燕”,从栖居草堂的燕子的自去自来,表现诗人所在的江村长夏环境的幽静,显示了诗人漂泊后,初获暂时安定生活时自在舒展的心情。在《《秋兴八首》杜甫 古诗》第三首里,同样是燕飞,诗人却说:“清秋燕子故飞飞。”诗人日日江楼独坐,百无聊赖中看着燕子的上下翩翩,燕之辞归,好像故意奚落诗人的不能归,所以说它故意飞来绕去。一个“故”字,表现出诗人心烦意乱下的着恼之情。又如“瞿塘峡口曲江头,万里风烟接素秋”,瞿塘峡在夔府东,临近诗人所在之地,曲江在长安东南,是所思之地。黄生《杜诗说》:“二句分明在此地思彼地耳,却只写景。杜诗至化处,景即情也”,不失为精到语。至如“花萼夹城通御气,芙蓉小苑入边愁”的意在言外;“鱼龙寂寞秋江冷”的写秋景兼自喻;“请看石上藤萝月,已映洲前芦荻花”的纯是写景,情也在其中。这种情景交融的例子,八首中处处皆是。
  “穷巷隔深辙,颇回故人车。欢然酌春酒,摘我园中蔬。”身居偏僻陋巷,华贵的大车一般不会进来,偶尔也有些老朋友来这里享受清幽。“穷巷隔深辙,颇回故人车”根据下文的语境应分两句解,上一句是说身居偏僻陋巷隔断了与仕宦贵人的往来。下一句中的“颇回”不是说因深巷路窄而回车拐走,而是说设法拐进来的意思,根据本文语境“颇回”在这里应当是“招致”的意思。老朋友不畏偏远而来,主人很是高兴,拿出亲自酿制的酒,亲自种的菜款待朋友,这里除了表示对朋友的热情外,同时含有诗人由曾经的士大夫转为躬耕农夫自得的欣慰。这是诗人对劳动者与众不同的观念突破,诗人抛弃做官,顺着自己“爱丘山”的天性做了农夫,在世俗意识中人们是持否定与非议的。诗人却以“羁鸟恋旧林”世俗超越回归了田园,是任性自得的选择,且自耕自足衣食无忧,是值得赞美的事。这里凸显诗人以自己辛勤的劳动果实招待朋友,不但欣慰自豪,而且在感情上更显得厚重与真挚。
第三首
  鲁仲连,又名鲁仲连子,鲁连(lu lian)子,鲁仲子和鲁连,是战国末年齐国稷下学派后期代表人物,著名的平民思想家、辩论家和卓越的社会活动家。鲁仲连的生卒年月不见史籍,据钱穆先生推算是公元前305年至公元前245年。鲁仲连的籍贯亦不可考,司马迁在其《史记》中仅记为“齐人”。据后人考证,鲁仲连是今天聊城市荏平县王老乡望鲁店人。他“好奇伟倜傥之画策,而不肯仕宦任职,好持高节”,胸罗奇想,志节不凡,他为人排除患难、解决纷乱而一无所取。游于赵国,适秦师围赵,《鲁仲连义不帝秦》佚名 古诗,面折辩者。邯郸解围,平原君欲封鲁仲连,“辞让者三,终不肯受”。以千金为鲁仲连寿,鲁仲连笑而谢之。他飘然远举、不受羁絏、放浪形骸的性格,为后世所传诵。
  宋代蔡绦《西清诗话》说,方泽“不以文艺名世”,而《《武昌阻风》方泽 古诗》一绝“诗语惊人如此,殆不可知矣”,对这首诗推崇备至。

创作背景

  《《望洞庭》刘禹锡 古诗》作于长庆四年(824年)秋。刘禹锡在《历阳书事七十韵》序中称:“长庆四年八月,予自夔州刺史转历阳(和州),浮岷江,观洞庭,历夏口,涉浔阳而东。”刘禹锡贬逐南荒,二十年间去来洞庭,据文献可考的约有六次。其中只有转任和州这一次,是在秋天。而此诗则是这次行脚的生动纪录。

  

汤显祖( 元代 )

收录诗词 (9731)
简 介

汤显祖 汤显祖(1550—1616),中国明代戏曲家、文学家。字义仍,号海若、若士、清远道人。汉族,江西临川人。公元1583年(万历十一年)中进士,任太常寺博士、礼部主事,因弹劾申时行,降为徐闻典史,后调任浙江遂昌知县,又因不附权贵而免官,未再出仕。曾从罗汝芳读书,又受李贽思想的影响。在戏曲创作方面,反对拟古和拘泥于格律。作有传奇《牡丹亭》、《邯郸记》、《南柯记》、《紫钗记》,合称《玉茗堂四梦》,以《牡丹亭》最着名。在戏曲史上,和关汉卿、王实甫齐名,在中国乃至世界文学史上都有着重要的地位。

赤壁 / 江景房

游客见时心自醉,无因得见谢家楼。
乍似轻涟合,还疑骇浪收。夤缘知有异,洞彻信无俦。
"仙媛来朱邸,名山出紫微。三周初展义,百两遂言归。
鹧鸪猿鸟声相续,椎髻哓唿同戚促。百处谿滩异雨晴,
青鬓丈人不识愁。"
雁度池塘月,山连井邑春。临岐惜分手,日暮一沾巾。"
已辨瑶池色,如和玉珮鸣。礼馀神转肃,曙后月残明。
我爱李侍中,标标七尺强。白羽八扎弓,髀压绿檀枪。


周颂·振鹭 / 陈铣

不道灵山别后期。真相有无因色界,化城兴灭在莲基。
"若为相见还分散,翻觉浮云亦不闲。
"方塘菡萏高,繁艳相照耀。幽人夜眠起,忽疑野中烧。
拜表行香尽不知。炮笋烹鱼饱餐后,拥袍枕臂醉眠时。
"残猎渭城东,萧萧西北风。雪花鹰背上,冰片马蹄中。
枉杀宫中许皇后,椒房恩泽是浮云。
近南溪水更清浅,闻道游人未忍还。"
美人手暖裁衣易,片片轻云落剪刀。"


滕王阁序 / 范酂

回塘碧潭映,高树绿萝悬。露下叫田鹤,风来嘶晚蝉。
"采茶溪路好,花影半浮沉。画舸僧同上,春山客共寻。
予亦何为者,亦受公恩纪。处士有常言,残虏为犬豕。
今朝惆怅红尘里,惟忆闲陪尽日眠。"
汉有冯唐唐有我,老为郎吏更何人。"
"亭亭河上亭,鱼踯水禽鸣。九曲何时尽,千峰今日清。
淮海一从云雨散,杳然俱是梦魂中。"
草木应初感,鸧鹒亦已催。晚间春作好,行乐不须猜。"


古朗月行(节选) / 姜遵

"春溪几回葛花黄,黄麝引子山山香。蛮女不惜手足损,
万里横互羽林枪。云缠风束乱敲磕,黄帝未胜蚩尤强。
"汴水从今不复浑,秋风鼙鼓动城根。梁园台馆关东少,
"淮海妖氛灭,干坤嘉气通。班师郊社内,操袂凯歌中。
秦皇矻矻筑长城,汉祖区区白蛇死。野田之骨兮又成尘,
"河水昔将决,冲波溢川浔。峥嵘金堤下,喷薄风雷音。
"浦边梅叶看凋落,波上双禽去寂寥。吹管曲传花易失,
"隆佳秀兮昭盛时,播薰绿兮淑华归。顾室荑与处萼兮,


水龙吟·寿梅津 / 陈铦

思劲凄孤韵,声酸激冷吟。还如饮冰士,励节望知音。"
撩乱花时看尽春。此世逍遥应独得,古来闲散有谁邻。
觅得黔娄为妹婿,可能空寄蜀茶来。"
意气苟相合,神明无古今。登城见遗庙,日夕空悲吟。"
白首故情在,青云往事空。同时六学士,五相一渔翁。"
青山不厌三杯酒,长日惟消一局棋。(《唐语林》)。"
"日日攻诗亦自强,年年供应在名场。
"一夜列三清,闻歌曲阜城。雪飞红烬影,珠贯碧云声。


怀沙 / 李燧

"幽岛曲池相隐映,小桥虚阁半高低。
旌旗不动湿江云。风骚处处文章主,井邑家家父母君。
"常叹春泉去不回,我今此去更难来。
"天上中台正,人间一品高。休明值尧舜,勋业过萧曹。
"逐客指天涯,人间此路赊。地图经大庾,水驿过长沙。
飘然曳杖出门去,无数好山江上横。"
"寂寞日何为,闲居春色迟。惊风起庭雪,寒雨长檐澌。
裴回扶桑路,白日生离恨。青鸟更不来,麻姑断书信。


梦李白二首·其二 / 释子淳

草檄可中能有暇,迎春一醉也无妨。"
汤沐疏封在,关山故梦非。笑看鸿北向,休咏鹊南飞。
上有明王颁诏下,重选贤良恤孤寡。春日迟迟驱五马,
主奉二鲤鱼,中含五文章。惜无千金答,愁思盈中肠。
银蔓垂花紫带长。鸾影乍回头并举,凤声初歇翅齐张。
桃源洞里觅仙兄。"
修文返正风,刊字齐古经。惭将衰末分,高栖喧世名。"
下视不知几千仞,欲晓不晓天鸡声。"


烛之武退秦师 / 黄若济

病夫心益躁,静者室应凉。几欲相寻去,红尘满路旁。"
画人心到啼猿破,欲作三声出树难。"
宿馆横秋岛,归帆涨远田。别多还寂寞,不似剡中年。"
"六年衣破帝城尘,一日天池水脱鳞。未有片言惊后辈,
"儒有登坛贵,何人得此功。红旗烧密雪,白马踏长风。
"知君学地厌多闻,广渡群生出世氛。
"江流不动月西沈,南北行人万里心。
此夕留烟驾,何时返玉京。唯愁音响绝,晓色出都城。"


嘲三月十八日雪 / 石绳簳

"卧龙决起为时君,寂寞匡庐惟白云。
"池畔最平处,树阴新合时。移床解衣带,坐任清风吹。
"十年蹭蹬为逐臣,鬓毛白尽巴江春。鹿鸣猿啸虽寂寞,
养拙甘沈默,忘怀绝险艰。更怜云外路,空去又空还。"
寂寞竹窗闲不闭,夜深斜影到床前。"
白鹤山边秋复春,张文宅畔少风尘。 欲驱五马寻真隐,谁是当初入竹人。
摩久见菱蕊,青于蓝水色。赠君将照色,无使心受惑。"
浪摇湖外日,山背楚南天。空感迢迢事,荣归在几年。"


故乡杏花 / 张杉

煌煌都门外,祖帐光七贵。歌钟乐行军,云物惨别地。
楼台渐渐属西邻。松篁薄暮亦栖鸟,桃李无情还笑人。
"子去非长往,君恩取大还。补天留彩石,缩地入青山。
又据三公席,多惭四老祠。岘山风已远,棠树事难追。
宦途终日薄,身事长年轻。犹赖书千卷,长随一棹行。"
馀韵袅空何处尽,戍天寥落晓星稀。"
茅屋山岚入,柴门海浪连。遥心犹送雁,归梦不离船。
不独使君头似雪,华亭鹤死白莲枯。"