译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀(ya)早已经汹涌盈眶。
你的(de)赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
刺史提名赦免观察使(shi)扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
高台上常常吹着悲风,早晨(chen)的太阳照着北林。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河(he),请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
君(jun)王的大门却有九重阻挡。
蟀仿佛在替我低声诉说。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
注释
[13]薰薰:草木的香气。
21.赞:传记结尾的评论性文字。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
④纶:指钓丝。
⑻晴明:一作“晴天”。
凶:这里指他家中不幸的事