译文
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
昭王盛(sheng)治兵车出游,到达南方楚地才止。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全(quan)都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于(yu)此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次(ci)巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
离(li)痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志(zhi),今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士(shi)。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么(me)时候才能回还呢?
注释
⑴腊月:农历十二月。
⒅膍(pí):厚赐。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
9、陬(zōu):正月。
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
(7)攒云树:云树相连。攒,聚集。