译文
我既然无缘有(you)(you)如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间(jian)却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想(xiang)起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会(hui)有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景(jing)象开阔。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
注释
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
3.万事空:什么也没有了。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
⑽厥:其,指秦穆公。
⑤初日:初春的阳光。
③探:探看。金英:菊花。