译文
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
春光幻照之下(xia),山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不(bu)(bu)绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白(bai)笔,也曾经去北方追逐游魂。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起(qi)。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文(wen)章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿(er)在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然(ran)如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
直到它高耸入云,人们才说它高。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄(qi)清。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
注释
②凤楼:即凤台、秦楼,语本《列仙传》秦穆公之女弄玉所 居之楼,尝引来凤凰。此处指妆楼。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
股:大腿。
5、清颍:指颍河,颍水,为淮河重要支流。苏辙《鲜于子骏谏议哀辞》:“登嵩高兮扪天,涉清颖兮波澜。”
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。